Kouta tries to use his new abilities to help out at his part-time job, but he only gets in the way. And when Yuuya mysteriously disappears, Kouta wonders if what happened in the forest was real, and now that he is in charge of Team Gaim, he must lead the group in a dance-off against Team Baron.