Cain pulls Moira back towards him, and she struggles as she fights her desires. She finally gives in and can't resist as he kisses her passionately. At the same time, John enters The Woolpack, where Holly tries to make him realise that he and Moira are both stubborn, but they love each other.