Aaron's annoyed with Paddy for constantly checking up on him. Full of turmoil, Aaron paces the village alone and finds himself back at the gay bar. Forcing his fears out of his mind, he hurries inside and is awkward when Jackson starts chatting to him.