Rodney has a go at Terry for showing Diane the book and he throws it in the bin to prevent more trouble. Nicola spots the manuscript and retrieves it when he's out of the room. Nicola needs another story for the publisher and she decides to act as peacemaker between Rodney and Diane, but Diane notices the Rollercoaster Rod story in Nicola's bag and an argument ensues.