The stray horse is still running loose around Beckindale. Annie is cooking a pork dinner for guests at Emmerdale Farm, but is told that Hinton's friend Lionel is a rabbi. Annie asks Dolly if she can eat the pork now, so she can cook something else for dinner tonight.